Velkommen til: Minetegn.no

Starte minetegn: i eget vindu | i samme vindu

02.02.2023

Tjenesten minetegn er besluttet avviklet v�ren 2023.

I f�rste fase blir appene til iOS og Android avviklet. Web versjonen p� www.minetegn.no vil fortsatt v�re tilgjengelig en liten stund framover.

Vi �nsker � f� til en l�sning som skal gj�re det mulig � laste ned sine egne opptak, men dette kommer vi tilbake til p� et litt senere tidspunkt.

Bakgrunnen for denne avgj�relsen er sammensatt, men hovedsakelig forankret i regelverket rundt personvern ( personvernforordningen, GDPR )

Tegnordbok og Minetegn apper:

Tegnene er hentet fra Norsk tegnordbok som du finner p� www.tegnordbok.no.
Statped l�ringsressurser og teknologiutvikling har ansvar for Norsk tegnordbok p� oppdrag fra Utdanningsdirektoratet.

Tegnordbok

Tegnene er hentet fra Norsk tegnordbok som du finner p� www.tegnordbok.no. Denne appen viser tegnene som ligger p� nettet, og den kan derfor bare brukes hvis du har nettforbindelse.
Du kan lage en egen favorittliste med tegn ved � merke tegnet med stjerne.
Du kan bla til forrige eller neste tegn ved � sveipe fingeren over videobildet.
Du kan velge gruppesymbolet for � se ulike grupper av tegn.
Hvis du vil ha tegnene tilgjengelig uten nettforbindelse, kan du bruke appen Tegnordbok MINI (begrenset til 1000 tegn).

Tegnordbok MINI

Denne appen inneholder 1000 tegn. Tegnene lastes ned p� appen, slik at du kan bruke den uten nettforbindelse.
Du kan lage en egen favorittliste med tegn ved � merke tegnet med stjerne.
Du kan bla til forrige eller neste tegn ved � sveipe fingeren over videobildet.
Du kan velge gruppesymbolet for � se ulike grupper av tegn.

Minetegn

Minetegn er en app der du kan lage din egen personlige tegnordbok.
Du kan hente tegn fra Norsk tegnordbok (www.tegnordbok.no), spille inn egne tegn med mobilkamera eller linke til videoklipp p� YouTube. Du kan dele tegnene dine med andre � familie, venner, naboer, barnehage og skole ved � gi dem tilgang som gjest. Gjester kan bare se tegnene dine og ikke endre eller redigere.
Det er gratis � opprette en brukerkonto.

Alternativ til � laste ned appene:

www.tegnordbok.no fungerer ogs� p� mobil. Legg den gjerne til som snarvei p� hjemskjermen, s� har du rask og enkel tilgang. Dette gj�r du slik:
1)    �pne www.tegnordbok.no i nettleseren p� din mobil.
2)    Legg til snarvei

    � Apple iOS: Trykk del (symbol -> firkant med pil opp) og velg �Legg til p� Hjem-skjerm"
    � Android: Trykk meny (symbol -> ofte firkant med 3 prikker) og velg �Legg til startsiden�

Tegnordbok info:

N�r du har markert et ord i ordlisten kan du bruke piltastene p� tastaturet (opp og ned) for kjapt � se gjennom alle ordene.

N�r du klikker p� et eksempel p� bruk av et tegn vil du se den norske oversettelsen under videovinduet.

Problemer med ulike nettlesere

Det har vist seg at oppdatering av nettlesere av og til har f�rt til problemer med tegnordbok. Hvis du har slike problemer, kan du f�rst pr�ve � bruke den gamle Flash-versjonen. Klikk p� linken under videovinduet p� forsiden www.tegnordbok.no ("Forrige versjon av tegnordbok").

Kjente problemer:

Internet Explorer 8: Anbefaler � bruke Flash-versjonen ("Forrige versjon av tegnordbok"). Hvis du f�r feilmeldingen Error #2046, m� du endre noen innstillinger p� PCen din: Klikk her: Adobe Global Settings website, klikk p� fanen Global Storage Settings og sett "storage space" til 10MB. Vi anbefaler uansett at du oppgraderer til en nyere versjon av IE.

Safari: F�rste gang man spiller av et tegn kan det mangle litt av begynnelsen av tegnet. N�r du ser tegnet for andre gang skal det bli riktig.

Chrome:
1- Hvis du opplever problem med avspilling av tegn i Chrome (svart skjerm), kan du pr�ve � installere dette tillegget:
(update-for-chrome.exe)
Lukk Chrome -> kj�r update-filen -> �pne Chrome og slett historikk (Ctrl-Shift-Delete).

2- F�rste tegnet man spiller av i en sesjon kan stoppe f�r slutten. Velg et annet tegn og g� tilbake til det f�rste. Da skal det fungere greit resten av sesjonen.

Hvis du opplever andre problemer vil vi gjerne h�re om det. Send oss en epost og oppgi hvilken nettleser du bruker.

Personvernerkl�ring:

Denne personvernerkl�ringen gir deg en oversikt over hvordan Minetegn behandler personopplysninger.

Hvem vi er

Nettstedsadresse for Minetegn-applikasjonen er www.minetegn.no
Tjenesten Minetegn leveres av Statped.
Statped sin hjemmeside finner du p�: www.statped.no og Statped sin personvernerkl�ring er publisert her: https://www.statped.no/stottemeny/personvernerklaring/

Minetegn og personvern:

Personopplysninger du gir til minetegn?
For � registrere deg p� Minetegn m� du v�re fylt 13 �r. Du vil du bli bedt om � oppgi:
� Brukernavn
� Navn og etternavn
� E-post adresse

Disse dataene lagres p� en statped webserver.
Dette for � kunne opprette en konto i v�rt system.
NB: Statped deler ikke dine personopplysninger med noen andre.

Rettighetene dine n�r det gjelder personopplysninger vi har om deg
Europeiske brukere er beskyttet av GDPR. I henhold til personvernforordning har du rett til � f� tilgang til, korrigere, overf�re og slette dataene dine.
Du kan selv slette din konto og all eksisterende data. Dette gj�r du via �Slett min bruker� som du finner under innstillinger.
(Kun tilgjengelig via webversjonen p� PC).

Hvordan lagrer vi dine opplysninger p� en sikker m�te
Det er Statped sitt ansvar � lagre dine brukerdata og videofiler p� en sikker m�te.
Dette h�ndteres p� interne Statped-eide webservere. Statped tar backup av database og videofiler.

Teknisk support
Hvis det avdekkes feil som er knyttet til din konto, kan teknisk personale i Statped feils�ke din konto. Du blir i s� fall spurt om � gi ditt samtykke for at vi skal kunne gj�re dette.

Informasjonskapsler
Hvis du krysser av for �Husk meg� n�r du logger inn p� Minetegn, blir det lagret en informasjonskapsel p� PC�en s� du slipper � skrive inn p�loggingsinformasjon hver gang.

Minetegn og applikasjonene

Minetegn er en gratis tjeneste.
Minetegn best�r av ulike applikasjoner. En webapp som du finner p� www.minetegn.no og apper til iOS og Android.

Webapp: www.minetegn.no
Domenenavn og eier:
minetegn.no registrert: 20-02-2013
Eier: STATPED
Domenet benytter HTTPS protokoll.

IOS app: Minetegn on the App Store (apple.com)
Android app: Minetegn � Apper p� Google Play

Webapp og appene for iOS og Android er synkronisert slik at du kan se tegnene dine p� PC, nettbrett og p� mobil.

Brukerkonto:

Brukernavn: Brukernavnet ditt er unikt.
Passord: Vi har satt en minimumsgrense p� 5 tegn. Men vi anbefaler bruk av sterkere passord. (Gjerne minst 8 tegn/bokstaver med innslag av b�de spesialtegn og tall).
Passord kan endres under �innstillinger� i applikasjonen.
Epost: Du kan ha flere kontoer knyttet til samme epost, men de m� ha forskjellige brukernavn.

Gjestekonto

Du kan dele tegnene dine med andre � familie, venner, naboer, barnehage og skole ved � gi dem tilgang som gjest.
En gjest f�r muligheten til � se tegnene dine, men kan ikke endre, slette eller redigere.

Brukernavn: Brukernavnet er det samme som p� brukerkonto.
Passord: Vi har satt en minimumsgrense p� 3 tegn. Men vi anbefaler bruk av sterkere passord.
(Gjerne minst 8 tegn/bokstaver med innslag av b�de spesialtegn og tall).
Passord kan endres under �innstillinger� i applikasjonen. Men kun ved innlogging p� brukerkonto.

Media og videoopptak

P� Minetegn kan du spille inn egne tegn med webkamera, linke til video p� YouTube eller overf�re videofiler med tegn som du har spilt inn med videokamera.

Opptak webkamera via Minetegn applikasjon
N�r du tar opptak via minetegn applikasjonen blir filene lagret p� en statped webserver.
Ett begrenset antall personer (teknisk personale i statped) har lese og skrivetilgang p� disse omr�dene, dette for � kunne yte support og feilretting. Men filene blir aldri delt eller brukt p� noen m�te.

MERK
kamera er aktivt inntil du lukker fanen med minetegn.

Overf�re forh�ndsinnspilte opptak
N�r du overf�rer filer du har spilt inn blir filene lagret p� en statped webserver.
Ett begrenset antall personer (teknisk personale i statped) har lese og skrivetilgang p� disse omr�dene, dette for � kunne yte support og feilretting. Men filene blir aldri delt eller brukt p� noen m�te.

Filer fra egen YouTube-kanal.
Her gjelder YouTube sine egne personvernregler: Personvernregler � Personvern og vilk�r � Google Vi vil p� generelt grunnlag ikke anbefale bruk av YouTube til innhold av mer sensitiv art.
Det vil v�re brukernes ansvar � kontrollere egne medier p� YouTube.

Kontakt / Klage

Har du sp�rsm�l om Minetegn og personvern, kontakt oss p� post@minetegn.no